国内外で注目を集める、アートカリグラファーのヨウコ フラクチュールと、空間デザイナーでアートディレクターの雲野一鮮によるデザイン＆アートユニット。fRAum（ フラウム）は、ドイツ語の「 文字 = fraktur」 と「 空間 = raum」を掛け合わせた造語。 「 文字 × 空間」「 アート × デザイン」「 手仕事 × 先端技術」をコンセプトとして、プロダクトや空間におけるアートカリグラフィーの本質的価値や可能性を探り、幅広い領域へ展開。 ハイブランドや地域ブランディングを次々と手掛けている。  

ヨウコ フラクチュール（ アートカリグラファー ・ アーティスト）

 イギリスやルクセンブルグやドイツで長く暮らし、本場で技術を学び、絵のように表現するアートとしての「魅せるカリグラフィー」の物の技術と抜群のセンスは、唯一無二の存在である。 銀座を拠点に自身のカリグラフィサロン「FRAKTUR」を開催。 現在はアーティスト活動に専念。 ARS scribendi ヨーロッパカリグラフィー協会会員。

雲野 一鮮 （アートディレクター ・ 空間デザイナー）

 繊維ファッション業界を中心に、店舗や展示会、オフィス、ショールームといった商環境の空間デザイン、ディスプレイ、VMD等、領域は幅広く、企業や地域の商品開発やブランディングも手掛ける。デザイン教育にも力を入れている。クモノデザイン株式会社 代表取締役、日本商環境デザイン協会 正会員、日本空間デザイン協会正会員、日本ビジュアルマーチャンダイジング協会正会員、日本ディスプレイクリエイター協会アンバサダー、東京デザイン専門学校非常勤講師。 

fRAum®️　 YOKO FRAKTUR × KAZUKI KUMONO

fRAum, was conceived by combining the German words “fraktur=character” and “raum=space.” The concept began as a collaboration of an art calligrapher and a space designer. “Character x Space” “Art x Design” “Traditional x Cutting Edge” are the fundamental value driving concepts behind product and space art calligraphy.

 Yoko Fraktur (Art Calligrapher • Artist)

Yoko has spent many years honing her skills in England, Luxembourg, and Germany. The result of her studies is reflected in her unique, one of a kind “captivating calligraphy” that showcases her artistic talents. She established FRAKTUR, a calligraphy salon based in Ginza. 
She is a member of ARSscribendi European Calligraphy Association. 

Kazuki Kumono (Art Director • Space Designer)

Kazuki specializes in the commercial space environment, including retail store, exhibition, office, and showroom, design, display, and VMD, while expanding into product development and branding. He is also dedicated to design education. 
He is an executive director of Kumono Design KK, a member of Japan Commercial Environmental Design Association and Japan Design Space Association, and Japan Visual Merchandising Association, and Japan Display Creato Association and, a part-time instructor at Tokyo Design Academy.